Hvordan skrive kildeliste og hvordan oppgi kilder i teksten

Hvordan skrive referanseliste (kildeliste, litteraturliste) og hvordan oppgi referanser (kilder) i oppgaveteksten.

HARVARD-STILEN
På Re vgs har vi bestemt oss for å bruke en ”oppskrift” som kalles Harvard-stilen. Dette er en 'oppskrift ' på hvordan en skriver referanseliste, referanser og sitater i oppgaveteksten. Vi har valgt Harvard fordi de aller fleste universitet og høgskoler i Norge anbefaler denne metoden. Det betyr at det blir en enklere overgang fra videregående skole til andre utdanninger.

I forbindelse med prosjektoppgaver vil du ha behov for å referere til noe som andre har skrevet eller sagt. Det kan være sitater, fakta og figurer, så vel som idéer og teorier – fra både skriftlige og muntlige kilder. Et formelt system for referansehandtering er nødvendig av flere grunner. Du skal vedstå deg hvilke kilder du bygger på og vise at du har satt deg inn i emnet og noe av det som er skrevet om det. Et annet viktig poeng er at andre skal kunne finne tilbake til kildene dine hvis noen er interessert i å lese mer om emnet du har skrevet om.


REFERANSELISTA
Referanselista eller kildelista/litteraturlista er en samla fortegnelse over litteratur og andre kilder som er brukt.. Den skal alltid skrives på en side for seg, og den skal plasseres bakerst i oppgaven. Det som er viktig å huske på er at referanselista skal være satt opp i alfabetisk rekkefølge (se eksempel lengre ned). Dette skal gjøres for at leseren fort kan finne fram til referansen som er brukt i oppgaven. Du finner eksempel på hvordan en referanseliste skrives på It's i faget "Biblioteket Re vgs".

HENVISNINGER I TEKSTEN
Indirekte sitat Henvisning betyr at du i den løpende oppgaveteksten viser til en kilde. Dette gjøres ved å skrive forfatterens etternavn samt bokas utgivelsesår i parentes bak sitatet ditt. Dette kalles for et indirekte sitat. Hvis forfatternavnet står i teksten din (for eksempel: Stang sier at ….) så setter du bare årstallet og eventuelt sidetall i parentes bak sitatet. Dvs. Stang sier at ... (Stang, 2001, s. 53).

Direkte sitat Hvis du har et ordrett sitat (direkte sitat) skal du også oppgi sidetallet i den kilden du henter sitatet fra.
Noen ganger finner du ikke en personlig forfatter. Da skal referansen skrives med enten tittel eller med institusjonsnavn på samme sted som personlig navn står.

Høgskolen i Vestfold har lagt ut et mer detaljert oppsett for hvordan henvisninger og referanseliste skal se ut for ulike kilder. Klikk Her så kommer du til tll biblioteksida på HIVE.

Spør lærerne og/eller skolebibliotekarene hvis du lurer på noe!

Unni H Sørsveen